La société Amaïa Traduction est une PME en pleine croissance. Afin de soutenir et accompagner son développement, elle lance un appel d'offre en 2007 pour développer un ensemble d'outils permettant de gérer l'integralité de son back office online : gestion et recrutement des clients et des traducteurs, gestion des projets, facturation... le tout est désormais géré via internet de manière décentralisée.
Elsewhere conçoit et réalise l'extranet, le site internet ainsi que la console de gestion online pour projeter Amaïa dans le futur...